壳牌经营的天然气厂。